Page 2 - comic-Tseltal completo
P. 2
¡Bin awilel! Bin yilel k’ax
awu’un te xchapel k’ope?
¡Bin a wilel! Lek’ay, meloj ko’tan yu’un te ma’yuk’
mach’a junuk chapmulil sjokinone, k’alal a lijk ta
xchapel k’ope, la ya’bonik jna’ te ya xju’ kuun sleel
jtul chap mulil sbiil: defensor de oficio.
¿Jtul koltawanej ?
Jich, ja’ te macha’ ya xju’
skoltayat ta majtanil nax, ja’
ya skoltayat ta yorail
chapanwanej, ja’ ya spas te
bitik sk’an pasel yu’un
skoltayel te binti muk’ sk’oplal
ich’el ta muk’ yu’un te ants
winiketik.
Jpisiltik ya xju’
Te Sjunil muk’ul mantalile ya skanantay te kuuntik sk’anel
binti muk’ sk’oplal ich’el ta muk’ kuuntike. Ja’ koltayel
yu’un, jich bit’il albil ta sjunil mantaril Ley
General de Responsabilidades
Admisntrativas, te mach’atik kuybilik ta
spasel te mulile ya xju’s k’anik koltayel ta
majtanil nax sok chap mulil sbiil :defensor
de oficio.
